Lesson 20 – Nominal Relative Clauses (Advanced)
درس ۲۰ – جملات وصفی اسمی (پیشرفته)
در سطح ادونس، Nominal Relative Clauses به جای اسم عمل میکنند و برای فشردهسازی اطلاعات و رسمیت نوشتار استفاده میشوند. این ساختار در رایتینگ آکادمیک و اسپیکینگ پیشرفته بسیار کاربردی است.
---
1) What-Clause
جملهای که جایگزین اسم میشود
Structure:
What + subject + verb
Examples:
What she said was surprising.
آنچه او گفت، شگفتانگیز بود.
I don’t know what he wants.
نمیدانم او چه میخواهد.
---
2) Whatever / Whoever Clauses
برای بیان «هر چیزی که» یا «هر کسی که»
Examples:
Whoever arrives first will get a prize.
هر کسی که زودتر برسد، جایزه میگیرد.
You can choose whatever you like.
میتوانی هر چیزی که دوست داری انتخاب کنی.
---
3) Which-Clause as Noun
استفاده از which به عنوان اسم
Examples:
The fact which surprises me is his decision.
واقعیتی که من را شگفتزده میکند، تصمیم اوست.
The question which remains is how to implement it.
سؤالی که باقی میماند، این است که چگونه آن را اجرا کنیم.
---
4) Advanced Use in Writing
برای خلاصهسازی اطلاعات طولانی
افزایش رسمیت و تنوع ساختار جملات
Example:
What the committee decided will impact the whole organization.
تصمیمی که کمیته گرفت، بر کل سازمان تأثیر خواهد گذاشت.
---
5) Common Advanced Mistake
❌ The thing that is surprising me is his decision.
✅ What surprises me is his decision.
---
Summary
Nominal Relative Clauses باعث فشردهسازی جمله، رسمیت و انعطاف ساختاری میشوند و یکی از ویژگیهای زبان سطح ادونس و آیلتس است.