Lesson 30: At the Library / در کتابخانه
Dialogue / مکالمه
Visitor: Hello! I’d like to get a library card, please.
مراجع: سلام! میخواهم یک کارت کتابخانه بگیرم، لطفاً.
Librarian: Sure! May I see your ID and proof of address?
کتابدار: حتماً! میتوانم کارت شناسایی و مدرک آدرس شما را ببینم؟
Visitor: Here they are. How long can I borrow books?
مراجع: این هم هست. چه مدت میتوانم کتابها را امانت بگیرم؟
Librarian: You can borrow books for two weeks. You can renew them online if needed.
کتابدار: میتوانید کتابها را به مدت دو هفته امانت بگیرید. در صورت نیاز، میتوانید آنلاین تمدید کنید.
Visitor: Great! Are there any rules I should know?
مراجع: عالی! آیا قوانین خاصی هست که باید بدانم؟
Librarian: Yes, please return books on time, and keep your voice low inside the library.
کتابدار: بله، لطفاً کتابها را به موقع بازگردانید و در داخل کتابخانه آرام صحبت کنید.
Visitor: Thank you very much!
مراجع: خیلی ممنون!
Librarian: You’re welcome! Enjoy reading.
کتابدار: خواهش میکنم! از مطالعه لذت ببرید.
---
Key Vocabulary & Phrases / لغات و عبارات کلیدی
Library card → کارت کتابخانه
Proof of address → مدرک آدرس
Borrow / Return / Renew books → امانت گرفتن / بازگرداندن / تمدید کتابها
On time → به موقع
Keep your voice low / Quiet area → آرام صحبت کردن / منطقه سکوت
---
Practical Tip / نکات کاربردی
هنگام گرفتن کارت، مدارک شناسایی و آدرس را آماده کنید.
مدت زمان امانت کتابها و نحوه تمدید آنلاین را بدانید.
قوانین کتابخانه را رعایت کنید: return books on time / keep your voice low
مودبانه تشکر و خداحافظی کنید: Thank you / You’re welcome / Enjoy reading
این سایت یک مرجع جامع و هدفمند برای یادگیری زبان انگلیسی است؛ جایی که آموزش، از حفظ کردن فراتر میرود و به درک واقعی زبان میرسد.
ما با تمرکز بر آیلتس، گرامر، واژگان، اسپیکینگ، رایتینگ و مهارتهای کاربردی، مسیری شفاف و اصولی برای زبانآموزان فراهم کردهایم؛ از سطح مبتدی تا پیشرفته.
لینکهای کاربردی
شبکه های اجتماعی
تمام حقوق این سایت متعلق به englix می باشد.
سبد خرید