​---

Lesson 13: Travel Phrases / عبارات سفر

Dialogue / مکالمه

Traveler: Excuse me, where is the bus stop for the city tour?
مسافر: ببخشید، ایستگاه اتوبوس برای تور شهری کجاست؟

Local: It’s just around the corner, next to the hotel.
محلی: درست دور گوشه، کنار هتل است.

Traveler: Thank you! How often do the buses run?
مسافر: ممنون! اتوبوس‌ها هر چند وقت یکبار حرکت می‌کنند؟

Local: Every 30 minutes. The first bus starts at 9 am.
محلی: هر ۳۰ دقیقه. اولین اتوبوس ساعت ۹ صبح حرکت می‌کند.

Traveler: Great! And how much is the ticket?
مسافر: عالی! قیمت بلیط چقدر است؟

Local: It’s $15 for a one-day pass.
محلی: ۱۵ دلار برای بلیط یک روزه است.

Traveler: Perfect, thank you very much!
مسافر: عالی، خیلی ممنون!

Local: You’re welcome! Enjoy your trip!
محلی: خواهش می‌کنم! سفر خوشی داشته باشید!


---

Key Vocabulary & Phrases / لغات و عبارات کلیدی

Bus stop → ایستگاه اتوبوس

City tour → تور شهری

Next to … → کنار …

How often …? → هر چند وقت یکبار …؟

One-day pass → بلیط یک روزه

Enjoy your trip → سفر خوشی داشته باشید



---

Practical Tip / نکات کاربردی

هنگام پرسیدن مسیر یا اطلاعات سفر، از Excuse me / Could you tell me …? استفاده کنید.

برای پرسیدن زمان حرکت وسایل نقلیه: How often do … run?

قیمت بلیط یا نوع آن را واضح بپرسید: How much is the ticket? / One-day pass / Round trip

مودبانه خداحافظی کنید و آرزوی سفر خوش داشته باشید: Thank you / You’re welcome / Enjoy your trip

سبد خرید