​

🔹 Lesson 6 – Intermediate

First Conditional

شرطی نوع اول


---

1️⃣ Title

First Conditional
شرطی نوع اول
📌 سطح: Intermediate | کاربرد: بیان احتمال واقعی در آینده بر اساس شرایط مشخص


---

2️⃣ Why do we use it? (چرا استفاده می‌کنیم؟)

شرطی نوع اول برای:

1. بیان نتیجه‌ای که ممکن است در آینده اتفاق بیفتد اگر شرطی برآورده شود


2. توضیح روابط علت و معلولی در آینده نزدیک




---

3️⃣ Explanation (توضیح فارسی ساده)

🔹 Structure (ساختار)

Affirmative (مثبت):
If + present simple, will + base verb

If it rains, I will stay at home.


Negative (منفی):
If + present simple, will not (won’t) + base verb

If he doesn’t study, he won’t pass the exam.


Question (سوالی):
Will + subject + base verb if + present simple?

Will you come if it snows?




---

4️⃣ Signal Words / Keywords (کلمات راهنما)

if → اگر

unless → مگر اینکه

when → وقتی

as soon as → به محض اینکه


📌 مثال:

If I have time, I will help you.

You won’t succeed unless you work hard.

I’ll call you as soon as I arrive.



---

5️⃣ Examples (مثال با ترجمه)

If it rains tomorrow, we will stay home.
اگر فردا باران ببارد، در خانه می‌مانیم.

She will be happy if you visit her.
اگر به او سر بزنی خوشحال می‌شود.

Will you come if I invite you?
اگر دعوتت کنم می‌آیی؟

Unless you study, you won’t pass the test.
مگر اینکه درس بخوانی، امتحان را قبول نمی‌شوی.


---

6️⃣ Common Persian Mistakes 🚫

❌ If it will rain, I will stay home.
✅ If it rains, I will stay home.

❌ I’ll help you if I will have time.
✅ I’ll help you if I have time.

❌ Unless you will work, you won’t pass.
✅ Unless you work, you won’t pass.


---

7️⃣ Quick Practice

1. جمله درست بساز:



If / she / study / hard, / pass / exam → ______
✅ If she studies hard, she will pass the exam.


2. سوال بساز:



you / help / me / if / I / ask? → ______
✅ Will you help me if I ask?


3. جمله منفی بساز:



He / go / party / unless / invited → ______
✅ He won’t go to the party unless he is invited.



---

8️⃣ Summary Box

✔ Structure → If + present simple, will + base verb
✔ Use → بیان احتمال واقعی در آینده، علت و معلول
✔ Keywords → if, unless, when, as soon as
✔ اشتباه رایج → استفاده از will در جمله شرطی قبل از if