--
Lesson 14: Emergencies / موقعیتهای اضطراری
Dialogue / مکالمه
Person A: Help! Someone call an ambulance, please!
شخص A: کمک! لطفاً کسی آمبولانس صدا کند!
Person B: What happened? Are you okay?
شخص B: چه اتفاقی افتاده؟ حالت خوبه؟
Person A: My friend fainted. I don’t know what to do.
شخص A: دوستم بیهوش شد. نمیدانم چه کار کنم.
Person B: Stay calm. I’ll call the emergency number right now.
شخص B: آرام باش. همین حالا شماره اورژانس را میگیرم.
Person A: Thank you! Please hurry!
شخص A: ممنون! لطفاً سریع باشید!
Person B: The ambulance is on its way. Can you tell me the exact location?
شخص B: آمبولانس در راه است. میتوانی موقعیت دقیق را به من بگویی؟
Person A: Yes, it’s at 123 Main Street.
شخص A: بله، در خیابان اصلی ۱۲۳ است.
---
Key Vocabulary & Phrases / لغات و عبارات کلیدی
Help! / Emergency! → کمک! / اورژانس!
Call an ambulance / Call the police → آمبولانس / پلیس صدا کردن
Fainted → بیهوش شد
Stay calm → آرام باشید
Exact location → موقعیت دقیق
On its way → در راه است
---
Practical Tip / نکات کاربردی
در موقعیتهای اضطراری، همیشه آرامش خود را حفظ کنید و سریع اقدام کنید.
شمارههای اضطراری محلی را بدانید: ambulance / police / fire brigade
موقعیت دقیق خود را واضح به نیروهای امداد اعلام کنید: 123 Main Street / near the park / next to …
مودبانه درخواست کمک کنید: Please hurry! / Thank you!