Vocabulary Lesson 1: Food / غذا
---
apple 🍎
معنی: سیب
مثال ساده:
I eat an apple every morning.
من هر روز صبح یک سیب میخورم.
یک قدم جلوتر:
An apple a day keeps the doctor away.
سیب بخور دکتر نرو.
---
bread 🍞
معنی: نان
مثال ساده:
I bought fresh bread from the bakery.
از نانوایی نان تازه خریدم.
یک قدم جلوتر:
Bread is the staff of life.
نان قوت غالب است.
---
milk 🥛
معنی: شیر
مثال ساده:
She drinks a glass of milk every day.
او هر روز یک لیوان شیر مینوشد.
یک قدم جلوتر:
Don't cry over spilled milk.
گذشتهها گذشته.
---
water 💧
معنی: آب
مثال ساده:
Drink plenty of water in summer.
در تابستان مقدار زیادی آب بنوشید.
یک قدم جلوتر:
Still waters run deep.
آب از آسیاب افتادن.
---
rice 🍚
معنی: برنج
مثال ساده:
We eat rice with vegetables.
ما برنج را با سبزیجات میخوریم.
یک قدم جلوتر:
Rice is life in Iran.
برنج تو ایران عزته.
---
tea 🍵
معنی: چای
مثال ساده:
Would you like some tea?
کمی چای میخواهید؟
یک قدم جلوتر:
Not my cup of tea.
به درد من نمیخوره.
---
coffee ☕
معنی: قهوه
مثال ساده:
He drinks coffee every morning.
او هر صبح قهوه مینوشد.
یک قدم جلوتر:
Wake up and smell the coffee.
بیا به خودت بیا.
---
egg 🥚
معنی: تخممرغ
مثال ساده:
I boiled two eggs for breakfast.
برای صبحانه دو تخممرغ آبپز کردم.
یک قدم جلوتر:
Don't put all your eggs in one basket.
همه تخممرغاتو نذار تو یه سبد.
---
cheese 🧀
معنی: پنیر
مثال ساده:
I like cheese on my sandwich.
من پنیر را روی ساندویچ دوست دارم.
یک قدم جلوتر:
Say cheese! (برای عکس گرفتن)
بگو چیز!
---
butter 🧈
معنی: کره
مثال ساده:
Spread butter on the toast.
کره را روی تست بمالید.
یک قدم جلوتر:
Butter wouldn't melt in her mouth.
مثل فرشتهها معصومه.
---
chicken 🍗
معنی: مرغ
مثال ساده:
We are having grilled chicken tonight.
امشب مرغ گریل شده داریم.
یک قدم جلوتر:
Don't count your chickens before they hatch.
جوجه رو آخر پاییز میشمرن.
---
fish 🐟
معنی: ماهی
مثال ساده:
I bought fresh fish from the market.
ماهی تازه از بازار خریدم.
یک قدم جلوتر:
There are plenty of fish in the sea.
آب از سر گذشت.
---
sugar 🧂
معنی: شکر
مثال ساده:
Add a little sugar to your tea.
کمی شکر به چایتان اضافه کنید.
یک قدم جلوتر:
Sugar, spice, and everything nice.
شکر، ادویه، و هر چیز قشنگ.
---
salt 🧂
معنی: نمک
مثال ساده:
Please pass the salt.
لطفاً نمک را بدهید.
یک قدم جلوتر:
Take it with a grain of salt.
خیلی جدی نگیر.
---
vegetables 🥦🥕🌽
معنی: سبزیجات
مثال ساده:
I eat vegetables every day.
من هر روز سبزیجات میخورم.
یک قدم جلوتر:
Eat your greens to grow strong.
سبزیجاتو بخور تا قوی شی.
---
juice 🧃
معنی: آبمیوه
مثال ساده:
I prefer orange juice in the morning.
من صبحها آبپرتقال ترجیح میدهم.
یک قدم جلوتر:
Juice up your life.
به زندگیت انرژی بده.
---
pasta 🍝
معنی: پاستا
مثال ساده:
She cooked pasta for dinner.
او برای شام پاستا پخت.
یک قدم جلوتر:
Life is a combination of pasta and magic.
زندگی ترکیبی از پاستا و جادوئه.
---
soup 🍲
معنی: سوپ
مثال ساده:
Chicken soup is good when you are sick.
سوپ مرغ وقتی بیمار هستید خوب است.
یک قدم جلوتر:
Too many cooks spoil the soup.
آشپز که دو تا شد، آش یا شور میشه یا بینمک.
---
salad 🥗
معنی: سالاد
مثال ساده:
I made a fresh salad for lunch.
برای ناهار یک سالاد تازه درست کردم.
یک قدم جلوتر:
Your life is a salad - toss it well.
زندگی مثل سالاده - خوب هم بزنش.
---
yogurt 🥛
معنی: ماست
مثال ساده:
I eat yogurt with honey.
من ماست را با عسل میخورم.
یک قدم جلوتر:
Yogurt makes everything better.
ماست همه چی رو بهتر میکنه.
---
ice cream 🍦
معنی: بستنی
مثال ساده:
We bought ice cream for dessert.
ما برای دسر بستنی خریدیم.
یک قدم جلوتر:
I scream, you scream, we all scream for ice cream.
همهمون بستنی میخوایم.
---
juicy 🍊
معنی: آبدار
مثال ساده:
This orange is very juicy.
این پرتقال خیلی آبدار است.
یک قدم جلوتر:
Spill the juicy gossip.
خبر چاق و چیلی بده.
---
spicy 🌶️
معنی: تند
مثال ساده:
I like spicy food.
من غذای تند دوست دارم.
یک قدم جلوتر:
Life needs a little spice.
زندگی یه کم ادویه میخواد.
---
snack 🍪
معنی: میانوعده
مثال ساده:
I ate a small snack before lunch.
قبل از ناهار یک میانوعده کوچک خوردم.
یک قدم جلوتر:
Snack attack!
حملهی گشنگی!
---
breakfast 🍳
معنی: صبحانه
مثال ساده:
Breakfast is the most important meal of the day.
صبحانه مهمترین وعده غذایی روز است.
یک قدم جلوتر:
Breakfast like a king.
مثل یه شاه صبحونه بخور.
---
lunch 🥪
معنی: ناهار
مثال ساده:
We have lunch at 1 PM.
ما ساعت ۱۳ ناهار میخوریم.
یک قدم جلوتر:
There's no such thing as a free lunch.
هیچ چیزی تو این دنیا رایگان نیست.
---
dinner 🍽️
معنی: شام
مثال ساده:
Dinner is ready.
شام آماده است.
یک قدم جلوتر:
Dinner is served.
بفرمایید شام.
---
fruit 🍎🍌🍊
معنی: میوه
مثال ساده:
Eat at least two fruits every day.
حداقل دو عدد میوه در روز بخورید.
یک قدم جلوتر:
The fruit of your labor.
نتیجه زحماتت.
---
vegetarian 🥬
معنی: گیاهخوار
مثال ساده:
He is a vegetarian.
او گیاهخوار است.
یک قدم جلوتر:
Going green never tasted so good.
گیاهخواری هیچوقت اینقدر خوشمزه نبوده.
---
delicious 😋
معنی: خوشمزه
مثال ساده:
The cake is delicious.
کیک خوشمزه است.
یک قدم جلوتر:
Deliciously addictive.
انقدر خوشمزه که آدم معتاد میشه.
---
appetizer 🥗
معنی: پیشغذا
مثال ساده:
We ordered a small appetizer before the main course.
قبل از غذای اصلی پیشغذا سفارش دادیم.
یک قدم جلوتر:
Save room for the main course.
جا برای غذای اصلی بذار.
---
main course 🍖
معنی: غذای اصلی
مثال ساده:
The main course was pasta with seafood.
غذای اصلی پاستا با غذاهای دریایی بود.
یک قدم جلوتر:
The main event.
ستارهی برنامه.
---
dessert 🍰
معنی: دسر
مثال ساده:
Chocolate cake is my favorite dessert.
کیک شکلاتی دسر مورد علاقه من است.
یک قدم جلوتر:
Life is short, eat dessert first.
زندگی کوتاهه، اول دسر بخور.
---
beverage 🥤
معنی: نوشیدنی
مثال ساده:
We serve hot and cold beverages.
ما نوشیدنیهای گرم و سرد سرو میکنیم.
یک قدم جلوتر:
Cheers to that.
به سلامتی.
---
ingredients 🥣
معنی: مواد اولیه
مثال ساده:
The ingredients for this salad are fresh.
مواد اولیه این سالاد تازه هستند.
یک قدم جلوتر:
The secret ingredient is always love.
مواد مخفی همیشه عشقه.
---
recipe 📝
معنی: دستور غذا
مثال ساده:
Can you give me the recipe?
میتوانی دستور غذا را به من بدهی؟
یک قدم جلوتر:
A recipe for success.
دستورالعمل موفقیت.
---
seasoning 🧂
معنی: چاشنی / ادویه
مثال ساده:
Add some seasoning to the soup.
کمی چاشنی به سوپ اضافه کنید.
یک قدم جلوتر:
Season your words with kindness.
کلامت رو با محبت چاشنی بزن.
---
garnish 🌿
معنی: تزیین غذا
مثال ساده:
Garnish the plate with parsley.
بشقاب را با جعفری تزیین کنید.
یک قدم جلوتر:
Garnish your life with smiles.
زندگیات رو با لبخند تزیین کن.