​🔹 Lesson 14

Possession

مالکیت و ضمایر ملکی


---

1️⃣ Title

Possession
ملکیت و ضمایر ملکی
📌 سطح: Basic | کاربرد: نشان دادن مالکیت افراد یا اشیا


---

2️⃣ Why do we use it? (چرا استفاده می‌کنیم؟)

برای نشان دادن اینکه چیزی متعلق به چه کسی است، از ساختارهای مالکیت استفاده می‌کنیم.
این کار به جمله‌ها شفافیت و دقت می‌دهد.


---

3️⃣ Explanation (توضیح فارسی ساده)

🔹 Possessive Adjectives (صفات ملکی)

قبل از اسم می‌آیند

my, your, his, her, its, our, their


📌 مثال:

This is my book.

She likes her dress.



---

🔹 Possessive Pronouns (ضمیر ملکی)

جای اسم و مالک می‌نشینند

mine, yours, his, hers, ours, theirs


📌 مثال:

This book is mine.

The bag is hers.



---

🔹 ’s (possessive)

به اسم اضافه می‌کنیم تا مالکیت را نشان دهیم

Ali’s book → کتاب علی



---

4️⃣ Examples (مثال با ترجمه)

This is my pen.
این خودکار من است.

The blue car is hers.
ماشین آبی متعلق به او است.

That is Ali’s house.
آن خانه‌ی علی است.


---

5️⃣ Common Persian Mistakes 🚫

❌ This pen is mine’s.
✅ This pen is mine.

❌ I like hers dress.
✅ I like her dress.

❌ That is book Ali.
✅ That is Ali’s book.


---

6️⃣ Quick Practice

1. ضمیر ملکی درست را انتخاب کن:



This bag is (my / mine). ✅ mine


2. جمله با ’s بساز:



The house / Reza → ______
✅ The house is Reza’s / Reza’s house


3. جمله با Possessive Adjective بساز.




---

7️⃣ Summary Box

✔ Possessive Adjectives → قبل اسم می‌آیند
✔ Possessive Pronouns → جای اسم می‌نشینند
✔ ’s → مالکیت را نشان می‌دهد
✔ اشتباه رایج: اضافه کردن s به pronoun یا استفاده اشتباه با adjective