Vocabulary Lesson 20: Health & Medical / سلامت و پزشکی
---
doctor / physician 👨⚕️
معنی: پزشک
مثال ساده:
I have an appointment with the doctor at 10 a.m.
من ساعت ۱۰ صبح با پزشک قرار دارم.
یک قدم جلوتر:
A doctor heals the body, but a good doctor heals the soul!
پزشک بدن را درمان میکند، اما پزشک خوب روح را هم درمان میکند!
---
nurse 👩⚕️
معنی: پرستار
مثال ساده:
The nurse took my temperature.
پرستار دمای بدن من را گرفت.
یک قدم جلوتر:
Nurses are angels in white coats!
پرستاران فرشتگانی در لباس سفید هستند!
---
hospital 🏥
معنی: بیمارستان
مثال ساده:
She was admitted to the hospital yesterday.
او دیروز به بیمارستان منتقل شد.
یک قدم جلوتر:
Hospitals are where healing begins!
بیمارستانها جایی هستند که درمان آغاز میشود!
---
clinic 🏥
معنی: کلینیک
مثال ساده:
I visited the clinic for a routine check-up.
برای چکاپ معمولی به کلینیک رفتم.
یک قدم جلوتر:
A clinic is where healthcare meets community!
کلینیک جایی است که مراقبتهای بهداشتی با جامعه ملاقات میکند!
---
pharmacy / drugstore 💊
معنی: داروخانه
مثال ساده:
I need to buy my prescription at the pharmacy.
باید نسخهام را از داروخانه بگیرم.
یک قدم جلوتر:
Pharmacy: where medicine meets hope!
داروخانه: جایی که دارو با امید ملاقات میکند!
---
medicine / medication 💊
معنی: دارو
مثال ساده:
Take the medicine after meals.
دارو را بعد از غذا مصرف کنید.
یک قدم جلوتر:
Medicine is the bridge between illness and health!
دارو پل بین بیماری و سلامت است!
---
prescription 📝
معنی: نسخه
مثال ساده:
The doctor gave me a prescription for antibiotics.
پزشک نسخهای برای آنتیبیوتیک داد.
یک قدم جلوتر:
A prescription is a doctor's written promise!
نسخه، قول کتبی پزشک است!
---
appointment 📅
معنی: وقت ملاقات
مثال ساده:
I have a dental appointment tomorrow.
فردا وقت ملاقات دندانپزشکی دارم.
یک قدم جلوتر:
An appointment is a date with health!
وقت ملاقات، قرار با سلامت است!
---
check-up / medical check 🔍
معنی: معاینه پزشکی
مثال ساده:
Annual check-ups help maintain good health.
معاینات سالانه به حفظ سلامت کمک میکنند.
یک قدم جلوتر:
A regular check-up keeps the doctor away!
معاینه منظم، پزشک را دور نگه میدارد!
---
treatment / therapy 🩺
معنی: درمان
مثال ساده:
He is undergoing treatment for his injury.
او در حال درمان آسیب خود است.
یک قدم جلوتر:
Treatment is the path to recovery!
درمان، مسیر بهبودی است!
---
surgery / operation 🔪
معنی: جراحی
مثال ساده:
The patient will have surgery next week.
بیمار هفته آینده جراحی خواهد شد.
یک قدم جلوتر:
Surgery is a medical intervention that saves lives!
جراحی یک مداخله پزشکی است که جانها را نجات میدهد!
---
emergency 🚑
معنی: اورژانس
مثال ساده:
Call an ambulance in case of emergency.
در صورت اضطراری با آمبولانس تماس بگیرید.
یک قدم جلوتر:
In an emergency, every second counts!
در مواقع اضطراری، هر ثانیه مهم است!
---
symptoms 🤒
معنی: علائم
مثال ساده:
Fever and cough are common flu symptoms.
تب و سرفه علائم رایج آنفولانزا هستند.
یک قدم جلوتر:
Symptoms are the body's way of speaking!
علائم، روش صحبت کردن بدن است!
---
diagnosis 🔬
معنی: تشخیص
مثال ساده:
The doctor made a diagnosis after running tests.
پزشک پس از انجام آزمایشها تشخیص داد.
یک قدم جلوتر:
A correct diagnosis is half the cure!
تشخیص درست، نیمی از درمان است!
---
recovery / rehabilitation 🌱
معنی: بهبودی / توانبخشی
مثال ساده:
Recovery after surgery takes time.
بهبودی پس از جراحی زمان میبرد.
یک قدم جلوتر:
Recovery is a journey, not a destination!
بهبودی یک سفر است، نه یک مقصد!
---
health insurance 📄🛡️
معنی: بیمه سلامت
مثال ساده:
Health insurance covers most medical expenses.
بیمه سلامت بیشتر هزینههای پزشکی را پوشش میدهد.
یک قدم جلوتر:
Health insurance is peace of mind for your wallet!
بیمه سلامت، آرامش خیال برای کیف پولت است!
---
vaccination / immunization 💉
معنی: واکسیناسیون
مثال ساده:
Vaccination protects against infectious diseases.
واکسیناسیون از بیماریهای عفونی محافظت میکند.
یک قدم جلوتر:
Vaccination is a shield against disease!
واکسیناسیون سپری در برابر بیماری است!
---
allergy / allergic reaction 🤧
معنی: آلرژی / واکنش آلرژیک
مثال ساده:
He has a severe allergy to peanuts.
او به بادامزمینی حساسیت شدید دارد.
یک قدم جلوتر:
Allergies are the body's false alarm!
آلرژیها، زنگ خطر اشتباه بدن هستند!
---
pain / ache 😣
معنی: درد
مثال ساده:
I have a headache and back pain.
من سردرد و درد کمر دارم.
یک قدم جلوتر:
Pain is the body's warning signal!
درد، سیگنال هشدار بدن است!
---
cold / flu 🤧
معنی: سرماخوردگی / آنفولانزا
مثال ساده:
She caught a cold after the trip.
او بعد از سفر سرما خورد.
یک قدم جلوتر:
A cold lasts a week, the flu lasts longer!
سرماخوردگی یک هفته طول میکشد، آنفولانزا بیشتر!
---
fever 🌡️
معنی: تب
مثال ساده:
He stayed home because of a high fever.
او به دلیل تب بالا در خانه ماند.
یک قدم جلوتر:
Fever is the body's way of fighting infection!
تب، روش بدن برای مبارزه با عفونت است!
---
cough 🫁
معنی: سرفه
مثال ساده:
Drink hot tea if you have a cough.
اگر سرفه دارید چای داغ بنوشید.
یک قدم جلوتر:
A cough is the lungs' cry for help!
سرفه، فریاد کمک ریههاست!
---
sore throat 🦷
معنی: گلودرد
مثال ساده:
Gargle with salt water for a sore throat.
برای گلودرد با آب نمک غرغره کنید.
یک قدم جلوتر:
A sore throat makes every swallow a challenge!
گلودرد هر قورت دادن را به یک چالش تبدیل میکند!
---
cold medicine / cough syrup 🥤
معنی: داروی سرماخوردگی / شربت سرفه
مثال ساده:
Take the cough syrup twice a day.
شربت سرفه را دو بار در روز مصرف کنید.
یک قدم جلوتر:
Cough syrup: sweet relief for a sore throat!
شربت سرفه: تسکین شیرین برای گلودرد!
---
painkiller / analgesic 💊
معنی: مسکن
مثال ساده:
The doctor prescribed a painkiller for my back pain.
پزشک برای درد کمرم مسکن تجویز کرد.
یک قدم جلوتر:
Painkillers ease the pain but don't cure the cause!
مسکنها درد را کم میکنند اما علت را درمان نمیکنند!
---
bandage / dressing 🩹
معنی: بانداژ / پانسمان
مثال ساده:
Apply a bandage to the wound.
روی زخم بانداژ بگذارید.
یک قدم جلوتر:
A bandage is a small hug for a wound!
بانداژ، یک آغوش کوچک برای زخم است!
---
first aid 🆘
معنی: کمکهای اولیه
مثال ساده:
Everyone should know basic first aid.
همه باید کمکهای اولیه را بدانند.
یک قدم جلوتر:
First aid is the first step to saving a life!
کمکهای اولیه، اولین قدم برای نجات یک زندگی است!
---
doctor's advice / medical advice 👨⚕️💬
معنی: توصیه پزشک
مثال ساده:
Follow the doctor's advice carefully.
با دقت توصیه پزشک را دنبال کنید.
یک قدم جلوتر:
Doctor's advice is a prescription for a healthy life!
توصیه پزشک، نسخهای برای زندگی سالم است!
---
healthy diet / nutrition 🥗
معنی: رژیم سالم / تغذیه
مثال ساده:
A balanced diet is important for good health.
یک رژیم متعادل برای سلامت خوب مهم است.
یک قدم جلوتر:
Healthy diet, healthy life!
رژیم سالم، زندگی سالم!
---
exercise / physical activity 🏃♂️
معنی: ورزش / فعالیت بدنی
مثال ساده:
Regular exercise keeps the body fit.
ورزش منظم بدن را سالم نگه میدارد.
یک قدم جلوتر:
Exercise is medicine for the body and mind!
ورزش، داروی بدن و ذهن است!
---
mental health 🧠
معنی: سلامت روان
مثال ساده:
Meditation helps improve mental health.
مدیتیشن به بهبود سلامت روان کمک میکند.
یک قدم جلوتر:
Mental health matters as much as physical health!
سلامت روان به اندازه سلامت جسمی مهم است!
---
stress / tension 😰
معنی: استرس / تنش
مثال ساده:
Exercise and relaxation reduce stress.
ورزش و آرامش استرس را کاهش میدهند.
یک قدم جلوتر:
Don't stress, just do your best!
استرس نگیر، فقط بهترین تلاش خود را بکن!
---
sleep / rest 😴
معنی: خواب / استراحت
مثال ساده:
Getting enough sleep is crucial for health.
خواب کافی برای سلامت حیاتی است.
یک قدم جلوتر:
Sleep is the best medicine!
خواب بهترین دارو است!
---
hydration / drinking water 💧
معنی: آبرسانی / نوشیدن آب
مثال ساده:
Drink enough water to stay hydrated.
برای حفظ آب بدن کافی آب بنوشید.
یک قدم جلوتر:
Water is life's engine!
آب موتور زندگی است!
---
obesity / overweight ⚖️
معنی: چاقی / اضافه وزن
مثال ساده:
Healthy eating helps prevent obesity.
تغذیه سالم به پیشگیری از چاقی کمک میکند.
یک قدم جلوتر:
Health is more important than the number on the scale!
سلامتی مهمتر از عدد روی ترازو است!
---
smoking / tobacco 🚬
معنی: سیگار / تنباکو
مثال ساده:
Smoking is harmful to health.
سیگار برای سلامت مضر است.
یک قدم جلوتر:
Smoking is a fire that burns your health!
سیگار آتشی است که سلامت تو را میسوزاند!
---
alcohol 🍷
معنی: الکل
مثال ساده:
Excessive alcohol consumption is dangerous.
مصرف بیش از حد الکل خطرناک است.
یک قدم جلوتر:
Alcohol in moderation, health in progression!
الکل در حد اعتدال، سلامت در حال پیشرفت!